Kto widnieje na japońskich banknotach?

Czy zastanawialiście się kiedyś kto widnieje na japońskich banknotach? Kim są i czym zasłużyli sobie na utrwalenie w tej formie?  Czas zajrzeć się do portfela i przyjrzeć się yenom zanim wszystkie znikną wymienione na urocze omiyage:) Zacznijmy od najwyższego nominału…

Zagadkowa postać

Każdy wie, a przynajmniej Ci którzy zwiedzali Kyōto i okolice z Januszem :), że na monecie dziesięciojenowej widnieje Byōdōin. Może zdziwić Was fakt, że na tej małej momencie zmieścił się cały budynek, a na banknocie starczyło miejsca już tylko dla feniksa ze słynnej świątyni. Na awersie banknotu znajduje się ubrana w tradycyjne kimono postać. Mężczyzna na oko raczej po  pięćdziesiątce albo sześćdziesiątce (odwieczny problem z określeniem wieku Japończyka „na oko”). Najpewniej osoba z okresu Meiji może Shōwa (ubrana w tradycyjny strój, ale uczesana już po europejsku). Pisarz? Polityk? Uczony? Po trochu każdy z nich. Paradoks, bo Japończycy nie lubią ludzi wielozadaniowych, nie godzi się to z ich przekonaniem, że dobrym można być w jednej dziedzinie, a zajmowanie się kilkoma świadczy o braku szacunku do każdej z nich.

Fukuzawa Yukichi

Fukuzawa Yukichi był zubożałym samurajem urodzonym w Nakatsu w prefekturze Ōita na Kyūshū w 1835 roku (a więc okres Edō).   Być może gdyby nie pojawienie się czarnych okrętów Perry’ego, Fukuzawa wiódłby przeciętny żywot poddanego shoguna. Zapowiedź zmian, które miały nadejść sprawiły, że jego talent wprowadził go do grona twórców podwalin nowoczesnej Japonii. 

Zgodnie z decyzją brata udaje się do Nagasaki, żeby nauczyć się języka holenderskiego i poznać tajniki militarne zachodu. Niezbyt przychylnie przyjęty, postanawia kontynuować naukę w Edō, ale dociera tylko do Ōsaki, gdzie za namową brata kontynuuje naukę holenderskiego. Jednakże wybrawszy się do jednego z portów otwartych dla cudzoziemców, zdaje sobie  sprawę, że wszyscy używają języka angielskiego. Mimo ograniczonych możliwości rozpoczyna naukę. W 1860 zgłasza się na ochotnika delegacji do USA. To punkt zwrotny w jego karierze.

Rozwój kariery

Zdobywa książki do nauki angielskiego, który opanowuje równie szybko jak holenderski. Dużo czyta, uczy się i obserwuje.  Po powrocie jest mianowany oficjalnym tłumaczem shōguna i udaje się w podróż do Europy.  Ta wyprawa to kolejny okres wytężonej pracy i nauki, którego owocem są publikacje. Fukuzawa staje się ekspertem w sprawach zachodu, ale także autorytetem przemian i kierunku, który powinna obrać Japonia. Chodzi nie tylko o zachowanie niezależności, ale także o udowodnienie państwom zachodu, że jest pełnoprawnym partnerem, a nie kolejną kolonią, którą podzielą między sobą.

Spuścizna

Jego prace i myśl nawoływały Japonię przede wszystkim do intensywnej nauki, ale także do wzmocnienia militarnego państwa. W pewnym sensie można go uznać za ojca teorii hegemoni Japonii w Azji, którą doprowadziła do agresywnej polityki lat 20 i 30 XX wieku. Jednak nie wszystkie jego poglądy spotkały się z poparciem władzy. Niektóre były nazbyt demokratyczne i śmiałe.

Fukuzawa Yukichi do końca pozostał skromnym człowiekiem nie przyjąwszy żadnej z wysokich godności. Zmarł w Tokiō  w 1901 roku (czyli Meiji) w wyniku udaru i został pochowany w Zenpukuji. Powołanie Uniwersytetu Keiō (obecnie Uniwersytet Ōsaka), którego był założycielem, liczne tłumaczenia i publikacje na trwałe wpisały go w historię Japonii, czego dowodem niech będzie fakt, że jego podobizna widnieje na japońskich banknotach o najwyższym nominale aż do dziś.

Sylwia Kosik

Jeśli podobał Ci się ten post, skrobnij komentarz, a najlepiej zasubkskrybuj nasz blog. Zostaw swój adres email, a my powiadomimy Cię o kolejnych wpisach o tym: co, kiedy i dlaczego warto zobaczyć w Japonii.